Tipps für den Besuch der Tempel in Ninh Binh
Kleiderordnung: Tempel und Pagoden sind heilige Orte, daher ist es wichtig, sich angemessen zu kleiden, um den örtlichen Sitten Respekt zu erweisen. Vermeide aufreizende Kleidung und wähle Kleidung, die deine Schultern und Knie bedeckt.
Was mitzubringen ist: Viele Tempel in Ninh Binh liegen in offenem Gelände, und einige befinden sich auf Bergen. Trage bequeme Wanderschuhe und bring Sonnenschutz wie Hut und Sonnencreme oder Regenschutz für die Regenzeit mit.
Unterschied zwischen Pagode und Tempel: In Vietnam ist eine Pagode ein Ort, an dem Buddhisten beten, meist mit dem Fokus auf Andacht und Meditation. Tempel hingegen sind oft historischen Persönlichkeiten, lokalen Helden oder Gottheiten gewidmet und dienen als Orte, an denen man ihnen Opfer bringt und ihre Geister ehrt.
1. Bai Dinh Pagode
Die Bai Dinh Pagode ist nicht nur der größte buddhistische Tempelkomplex in Ninh Binh, sondern in ganz Südostasien. Dieser weitläufige Komplex, der 2003 erbaut wurde, umfasst mehrere Tempel und über 500 Buddha-Statuen. Eingebettet zwischen malerischen Bergen ist Bai Dinh ein beliebter Pilgerort für vietnamesische Buddhisten.
Während du durch die weitläufigen Anlagen schlenderst, wirst du von der filigranen Architektur und der friedlichen Atmosphäre fasziniert sein. Verpasse nicht den Aufstieg zur Spitze der Pagode, wo du mit einem Panoramablick auf den gesamten Komplex und die atemberaubende Naturlandschaft belohnt wirst.
2. Hoa Lu Tempel
Hoa Lu, die alte Hauptstadt Vietnams im 10. Jahrhundert, gibt einen Einblick in die reiche Geschichte des Landes durch ihre verbleibenden Tempel. Obwohl sie nicht die prunkvollsten Tempel in Ninh Binh sind, machen ihre historische Bedeutung und die atemberaubende Lage inmitten von Bergen und Dschungel sie zu einem Muss.
- Hoa Lu Tu Tran: Hoa Lu ist auch bekannt für seine vier Schutztempel, die jeweils in eine andere Himmelsrichtung weisen, um die alte Hauptstadt zu beschützen. Dazu gehören der Quy Minh Tempel im Süden, der Khong Lo Tempel im Norden, der Thien Ton Tempel im Osten und der Cao Son Tempel im Westen.
- Tempel von König Dinh Tien Hoang: Am Fuße des Ma Yen Berges gelegen, ehrt dieser Tempel König Dinh und seine drei Söhne aus der Dinh-Dynastie. Er besteht aus drei Hallen und zeigt traditionelle vietnamesische Architektur, die einen ruhigen Ort bietet, um sich mit der Vergangenheit zu verbinden.
- Tempel von König Le Dai Hanh: Gewidmet der Frühen Le-Dynastie, verfügt dieser Tempel über ein dreibogiges Tor, das in einen Garten und ein Hauptgebäude mit einem Altar und einer großen Trommel führt. Im Inneren findest du Statuen von König Le Dai Hanh, seiner Frau und seinem Sohn, die ein Stück vietnamesischer Königsgeschichte verkörpern.
3. Bich Dong Pagode
Die Bich Dong Pagode ist eine faszinierende Mischung aus natürlicher Schönheit und spiritueller Ruhe. Dieser Komplex aus Bergtempeln und Höhlen erstreckt sich entlang eines Berghangs und bietet ein einzigartiges Erkundungserlebnis. Der Weg zur Bich Dong Pagode ist genauso bezaubernd wie die Pagode selbst, mit einem malerischen Pfad durch üppige Landschaften und vorbei an ruhigen Seerosenteichen.
Am Eingang begrüßen dich ein steinernes Tor und eine Brücke, die über einen mit Lotusblumen gefüllten Teich führt – ein perfekter Ort für Fotografie. Der Pagodenkomplex umfasst alte Schreine und historische Pagoden, die in den Berghang und die Höhlen eingelassen sind und jede für sich einen friedlichen Rückzugsort und einen Einblick in die religiöse Architektur Vietnams bieten.
4. Trang An Tempel
Trang An beherbergt einige der bezauberndsten Tempel in Ninh Binh, versteckt zwischen hohen Karstbergen, die eine mystische Landschaft schaffen. Diese Tempel sind nur mit dem Boot erreichbar, was ihre Anziehungskraft und Abgeschiedenheit noch verstärkt.
Vom Trang An Hafen aus kannst du zwischen drei verschiedenen Routen wählen, die dich auf eine landschaftlich reizvolle Ruderbootfahrt durch die Karstlandschaft führen. Unterwegs machst du Halt an verschiedenen Tempeln, die alle in dieser ruhigen Umgebung versteckt liegen. Die Kombination aus natürlicher Schönheit und spirituellen Stätten macht den Besuch von Trang An zu einem der besten Dinge, die man in Ninh Binh tun kann.
5. Thai Vi Tempel
Versteckt im malerischen Gebiet von Tam Coc ist der Thai Vi Tempel ein verborgenes Juwel in den Bergen. Erbaut von König Tran Thai Tong im Jahr 1258 nach seinem siegreichen Feldzug gegen chinesische Invasoren, ist dieser Tempel eine Hommage an die Tran-Dynastie. Das Hauptgebäude des Tempels ist aus Stein gefertigt und zeigt kunstvolle Schnitzereien von Ninh Binhs talentierten Bildhauern.
Im Inneren findest du einen Altar mit kultischen Gegenständen, die die spirituelle Bedeutung des Tempels widerspiegeln. Obwohl er relativ klein ist, machen die friedliche Umgebung und der historische Wert den Thai Vi Tempel zu einem lohnenswerten Stopp. Wenn du im März hier bist, kannst du das Thai Vi Tempel Festival erleben, das die Könige der Tran-Dynastie mit traditionellen Zeremonien und Aktivitäten ehrt.
6. Mua Höhle
Die Mua Höhle ist bekannt, nicht nur für ihre Höhle, sondern für den atemberaubenden Aussichtspunkt auf dem Gipfel des Berges. Ein Aufstieg auf die steile Treppe, die mit Drachenstatuen gesäumt ist, führt zu einem der schönsten Panoramablicke in der Region. Auf dem Gipfel findest du kleine Pagoden, wo Einheimische Speisen als Opfergaben hinterlassen und Räucherstäbchen anzünden, was eine ruhige Atmosphäre inmitten der natürlichen Schönheit schafft.
Obwohl der Andachtsbereich hier eher bescheiden ist, verdient die beeindruckende Aussicht auf die umliegende Landschaft, einschließlich der Tam Coc Reisfelder und der sich schlängelnden Flüsse, der Mua Höhle einen Platz unter den besten Tempeln in Ninh Binh.
7. Am Tien Pagode
Die Am Tien Pagode, in der Nähe der alten Hauptstadt Hoa Lu und Trang An gelegen, ist ein faszinierender Ort mit reicher Geschichte. Dieses Gebiet wurde einst vom König zur Bestrafung von Kriminellen genutzt und später wurde es zum spirituellen Rückzugsort für Königin Duong Van Nga in ihren letzten Jahren. Umgeben von hohen Kalksteinkarstbergen und zentriert um einen klaren, grünen See, fühlt sich die Pagode wie eine verborgene Welt an.
Ursprünglich war der einzige Weg zur Pagode über den Berg, aber heute ermöglicht ein Tunnel einen einfacheren Zugang. Du kannst um den See spazieren, die Höhlenpagode besuchen und die ruhige Atmosphäre genießen, die Am Tien zu einem einzigartigen spirituellen Ziel macht.
8. Non Nuoc Pagode
Die Non Nuoc Pagode, eine alte Struktur aus der Ly-Dynastie, liegt inmitten der atemberaubenden Naturlandschaft von Ninh Binh. Diese Pagode war Zeuge bedeutender historischer Ereignisse, darunter der Machtwechsel zwischen den Dinh- und Frühen Le-Dynastien, und diente später als strategischer Punkt im Kampf gegen das französische Kolonialregime.
Das auffälligste Merkmal der Non Nuoc Pagode ist ihre Haupthalle, die ein Doppeldachsystem mit leuchtend roten Ziegeln aufweist. Das traditionelle Dachdesign, dessen geschwungene Enden wie ein scharfes Schwert in den Himmel ragen, ist mit kunstvollen Drachen- und Phönixschnitzereien verziert.
